Já comentamos aqui a importância cada vez maior dada por publishers em relação ao mercado brasileiro, hoje um dos mais emergentes do mundo, então a tendência é que o número de títulos localizados para o nosso país aumente e a Ubisoft tem investido bastante por aqui tanto em crescimento nas redes sociais e número de vendas como em conteúdo, agora eles anunciam que mais três jogos a serem lançados este ano serão totalmente em português.
Já sabíamos que Splinter Cell: Blacklist chegam em nossa língua, agora também foram confirmados Rayman Legends, Watch Dogs e Assassin’s Creed IV: Black Flag com legendas e dublagens em português do Brasil. A Ubisoft parece ter aprendido com os “tropeços” de Assassin’s Creed III que foi lançado com legendas e dublagens mas enfrentou problemas nos consoles e só foram disponibilizadas após o início das vendas, no PC a situação foi ainda pior e os jogadores tiveram que esperar meses após o lançamento do jogo que chegou mais tarde na plataforma.
“Essa é uma conquista dos jogadores brasileiros e de todos aqueles que incentivam o mercado oficial de games no Brasil. Os resultados conquistados no ano passado justificaram esse investimento.”, disse Bertrand Chaverot, diretor da Ubisoft para o Brasil e América Latina. “Esperamos que iniciativas como essa nos ajudem a atingir um público cada vez maior, que terá a facilidade do idioma na hora de começar a jogar uma franquia com enredo tão interessante quanto o da série Assassin’s Creed, por exemplo.”
Desta vez o mesmo não deve acontecer com nenhum dos lançamentos programados para 2013 no país, o conteúdo será disponibilizado diretamente na mídia física e não via download, infelizmente o que se repete é o atraso de Assassin’s Creed IV: Black Flag que terá chega mais tarde no PC.
E vocês, preferem dublagens ou apenas legendas?
Por: Lock Gamer / Info: Ubisoft Brasil